Deutsch-Arabisch
    Adverb
    lobenswert (adv.)
    جدير بالثناء
    relevante Treffer
    rühmenswert (adj.)
    ‏جدير بالثناء أو التمجيد
    die Belobigung (n.)
    ثَنَاءٌ
    die Hommage (n.)
    ثَناءٌ {على فنان}
    die Eloge (n.)
    ثَناءٌ
    der Preis (n.) , [pl. Preise]
    ثَنَاءٌ
    das Lob (n.) , [pl. Lobe [selten Pl.]]
    ثَنَاءٌ [ج. ثناءات]
    die Anerkennung (n.) , [pl. Anerkennungen]
    ثَنَاءٌ [ج. ثناءات]
    die Preisung (n.)
    ثَنَاء
    das Enkomium (n.) , {lit.}
    ثَنَاء {أدب}
    das Eigenlob (n.)
    الثناء الذاتي
    das Selbstlob (n.)
    الثناء على النفس
    jdn./etw. über den grünen Klee loben umgang.
    أثنى عليه ثناءً عظيمًا
    tauglich (adj.) , [tauglicher ; am tauglichsten ]
    جَدِير
    geeignet (adj.) , [geeigneter ; am geeignetsten ]
    جَدِير
    wert (adj.) , [werter ; am wertesten ]
    جَدِير
    würdig (adj.) , [würdiger ; am würdigsten ]
    جَدِير
    unverdient (adj.)
    غير جدير
    erklecklich (adj.)
    جدير بالاعتبار
    bedeutsam (adj.)
    جدير بالاعتبار
    verachtenswert (adv.)
    جدير بالاحتقار
    bemerkenswert (adv.)
    جدير بالذكر
    bewunderungswürdig (adj.)
    جدير بالاعجاب
    belastbar (adj.)
    جدير بالثقة
    wissenswert (adj.)
    جَدِيْرٌ بِالمَعْرِفَة
    wissenswert (adj.)
    جَدِيْرٌ بالتّعَلُّم
    befolgenswert (adv.)
    جدير بالاتباع
    verabscheuungswürdig (adj.)
    جديرٌ بالازدراء
    lesenswert (adj.)
    جدير بالقراءة
    bewährt (adj.) , [bewährter ; am bewährtesten ]
    جدير بالثقة